Difference between revisions of "Pass 134【通/渡】"

From English Verb Wiki
Jump to: navigation, search
(Created page with "pass * 1 (通り過ぎる) <small> :The car passed quickly. :(車が素早く通り過ぎた。) :Time passes so quickly. :(時間がとても早く過ぎる。) </sm...")
 
 
Line 8: Line 8:
 
:(時間がとても早く過ぎる。)
 
:(時間がとても早く過ぎる。)
 
</small>
 
</small>
** ◾️ pass '''away''' 【通 '''離'''】(亡くなる)
+
:* ◾️ pass '''away''' 【通 '''離'''】(亡くなる)
 
<small>
 
<small>
 
::His grandfather passed away.
 
::His grandfather passed away.
Line 22: Line 22:
 
:(塩を取ってくれますか?)
 
:(塩を取ってくれますか?)
 
</small>
 
</small>
** pass 〜 '''to (人)''' 【与 〜 '''至 (人)'''】(〜を (人)に 渡す)
+
:* pass 〜 '''to (人)''' 【与 〜 '''至 (人)'''】(〜を (人)に 渡す)
 
<small>
 
<small>
 
::She passed the book to me.
 
::She passed the book to me.
 
::(彼女はその本を私に手渡した。)
 
::(彼女はその本を私に手渡した。)
 
</small>
 
</small>
** ◾️ pass '''by''' (〜) 【通 '''傍'''】(時が過ぎる、通りかかる、〜の傍を通る)
+
:* ◾️ pass '''by''' (〜) 【通 '''傍'''】(時が過ぎる、通りかかる、〜の傍を通る)
 
<small>
 
<small>
 
::I saw her pass by the window.
 
::I saw her pass by the window.
 
::(私は彼女が窓の前を通るのを見た。)
 
::(私は彼女が窓の前を通るのを見た。)
 
</small>
 
</small>
** ◾️ pass '''for''' 〜 【通 '''為'''〜】(〜として通用する)
+
:* ◾️ pass '''for''' 〜 【通 '''為'''〜】(〜として通用する)
 
<small>
 
<small>
 
::He could pass for a native speaker.
 
::He could pass for a native speaker.
 
::(彼はネイティブとして通用するかもしれない。)
 
::(彼はネイティブとして通用するかもしれない。)
 
</small>
 
</small>
** ◾️ pass '''out''' (〜) 【通 '''外'''】(気絶する、〜を配る)
+
:* ◾️ pass '''out''' (〜) 【通 '''外'''】(気絶する、〜を配る)
 
<small>
 
<small>
 
::He passed out from the heat.
 
::He passed out from the heat.
Line 44: Line 44:
 
::(彼女はプリントを配った。)
 
::(彼女はプリントを配った。)
 
</small>
 
</small>
** ◾️ pass '''over''' 〜 【通 '''越'''〜】(〜を飛ばす/無視する)
+
:* ◾️ pass '''over''' 〜 【通 '''越'''〜】(〜を飛ばす/無視する)
 
<small>
 
<small>
 
::They passed over my suggestion.
 
::They passed over my suggestion.

Latest revision as of 23:45, 11 February 2026

pass

  • 1 (通り過ぎる)

The car passed quickly.
(車が素早く通り過ぎた。)
Time passes so quickly.
(時間がとても早く過ぎる。)

  • ◾️ pass away 【通 】(亡くなる)

His grandfather passed away.
(彼の祖父は亡くなった。)

  • 3 (〜を通過する、合格する、渡す)

We passed the station.
(私たちは駅を通り過ぎた。)
She passed the exam.
(彼女は試験に合格した。)
Can you pass the salt?
(塩を取ってくれますか?)

  • pass 〜 to (人) 【与 〜 至 (人)】(〜を (人)に 渡す)

She passed the book to me.
(彼女はその本を私に手渡した。)

  • ◾️ pass by (〜) 【通 】(時が過ぎる、通りかかる、〜の傍を通る)

I saw her pass by the window.
(私は彼女が窓の前を通るのを見た。)

  • ◾️ pass for 〜 【通 〜】(〜として通用する)

He could pass for a native speaker.
(彼はネイティブとして通用するかもしれない。)

  • ◾️ pass out (〜) 【通 】(気絶する、〜を配る)

He passed out from the heat.
(彼は暑さで気を失った。)
She passed out the papers.
(彼女はプリントを配った。)

  • ◾️ pass over 〜 【通 〜】(〜を飛ばす/無視する)

They passed over my suggestion.
(彼らは私の提案を無視した。)

  • 4 ((人)に〜を渡す)

She passed me the book.
(彼女は私に本を渡した。)