Get 12345★【得】
get
- 1 (着く★)
- I got home at 9 p.m.
- (午後9時に家に着いた。)
- get here/there 【得 此/其】(ここに/そこに着く)
- The train gets here at noon.
- (電車は正午にここに到着する。)
- I usually get here at 8 a.m.
- (私はたいてい午前8時にここに着きます。)
- How do you usually get here?
- (普段ここにはどうやって来るの?)
- What time will you get there?
- (何時にそこに着く予定ですか?)
- I got there by bus.
- (バスでそこに行きました。)
- We finally got there after hours of driving.
- (何時間も運転した後、やっと到着した。)
- Don’t worry, you’ll get there eventually.
- (心配しないで、いずれ目標にたどり着けるよ。)
- get to (場所) 【得 至 (場所)】((場所)に着く)
- I usually get to work at 9 a.m.
- (私は普通、9時に職場に着きます。)
- What time did you get to the station?
- (何時に駅に着いたの?)
- I usually get to school at 8 a.m.
- (私はたいてい午前8時に学校に着きます。)
- What time did you get to the station?
- (駅には何時に着きましたか?)
- I got to the airport by taxi.
- (空港にはタクシーで行きました。)
- get to (人) 【得 至 (人)】((人)をイライラさせる/(人)の癇に障る)
- His attitude is really starting to get to me.
- (彼の態度に本当にイライラしてきた。)
- Don’t let the criticism get to you.
- (批判にくじけないで。)
- get to (事柄) 【得 至 (事柄)】((事柄)に取り掛かる)
- I’ll get to the emails after lunch.
- (昼食後にメールに取りかかるよ。)
- Let’s get to work.
- (仕事に取りかかろう。)
- We’ll get to that problem later.
- (その問題には後で取り組みます。)
- ◾️ get ahead 【得 前】(進歩/成功/出世する)
- You need to work hard to get ahead.
- (出世するには一生懸命働く必要がある。)
- It’s difficult to get ahead without education.
- (教育がなければ出世するのは難しい。)
- ◾️ get ahead of (人/事柄) 【得 前 由 (人/事柄)】((人/事柄)の先に進む)
- She’s always trying to get ahead of her coworkers.
- (彼女はいつも同僚より先に行こうとしている。)
- He got ahead of the other runners.
- (彼は他のランナーより前に出た。)
- Let’s try to get ahead of schedule.
- (予定より早く進めよう。)
- ◾️ get along (with 〜) 【得 沿 (共〜)】((〜で)生きていく/生活していく、(〜と)上手く/仲良くやっていく)
- Do you get along with your classmates?
- (クラスメートと仲良くしていますか?)
- I get along with my coworkers.
- (私は同僚たちと仲良くやっている。)
- Do you get along with your neighbors?
- (近所の人たちと仲良くやっていますか?)
- They don’t get along very well.
- (彼らはあまり仲が良くない。)
- How are you getting along at your new job?
- (新しい仕事は順調ですか?)
- The project is getting along nicely.
- (そのプロジェクトは順調に進んでいる。)
- I can get along on my own.
- (自分一人でもやっていけます。)
- They get along without much help.
- (彼らはあまり助けがなくてもやっていける。)
- ◾️ get around (〜) 【得 周】((〜を)動き回る、広まる、かいくぐる)
- He still gets around pretty well for his age.
- (彼は年齢のわりにまだよく動き回っている。)
- She loves to travel and really gets around.
- (彼女は旅行が大好きで、本当によくあちこち行く。)
- The news of his resignation got around quickly.
- (彼の辞任のニュースはすぐに広まった。)
- Rumors like that always get around fast.
- (そういう噂はいつもすぐに広まる。)
- They found a way to get around the new tax law.
- (彼らは新しい税法を回避する方法を見つけた。)
- You can’t get around the rules just because you’re famous.
- (有名だからといってルールを無視することはできない。)
- ◾️ get around to 〜 【得 周 至〜】(ようやく/やっとのことで〜に取り掛かる)
- I’ll get around to it.
- (そのうちやるよ。)
- I finally got around to cleaning my room.
- (ようやく部屋の掃除をした。)
- I haven’t gotten around to calling her yet.
- (まだ彼女に電話をかける時間が取れていない。)
- Did you ever get around to watching that movie?
- (あの映画、結局見た?)
- ◾️ get away 【得 離】(逃げる、離れる)
- The thief got away before the police arrived.
- (泥棒は警察が来る前に逃げた。)
- He tried to get away, but they caught him.
- (彼は逃げようとしたが、捕まった。)
- I just need to get away from all this stress.
- (このストレスからとにかく解放されたい。)
- She wants to get away from the city and live in the countryside.
- (彼女は都会から離れて田舎で暮らしたいと思っている。)
- We’re planning to get away for the weekend.
- (週末に小旅行に行く予定です。)
- It’s hard to get away when you have small kids.
- (小さな子どもがいると、旅行に出かけるのは難しい。)
- ◾️ get away with 〜 【得 離 共〜】(〜で逃げ切る)
- He got away with cheating on the test.
- (彼はテストでカンニングしたのにバレなかった。)
- You can’t get away with lying forever.
- (嘘をつき続けても、いつかバレるよ。)
- How did she get away with stealing that money?
- (彼女はどうやってそのお金を盗んでバレずに済んだの?)
- ◾️ get by (on 〜) 【得 傍 (上〜)】((〜で)通り抜ける、なんとかやっていく)
- I can get by on this salary.
- (この給料で何とかやっていける。)
- I can get by on about $1,000 a month.
- (月1000ドルくらいで何とかやっていける。)
- She gets by on very little sleep.
- (彼女はほとんど寝なくても何とかやってる。)
- We don’t have much money, but we get by.
- (お金はあまりないけど、何とか暮らしてるよ。)
- ◾️ get down 〜 (to ---) 【得 下〜 (至---)】(〜を(---に)下ろす/降りる、書き取る、飲み込む、本腰を入れる)
- Let’s get down to business.
- (本題に入りましょう。)
- It’s time to get down to work.
- (そろそろ仕事に本気で取りかかる時間だ。)
- I need to get down to studying for the exam.
- (試験勉強に本腰を入れないと。)
- We chatted for a while before getting down to serious discussion.
- (しばらく雑談したあと、本格的な議論に入った。)
- ◾️ get in 〜 【得 中〜】(〜に乗り込む、到着する、提出する)
- She got in the car and left.
- (彼女は車に乗って出ていった。)
- The train got in at 7 p.m.
- (電車は午後7時に着いた。)
- He got in the car and drove away.
- (彼は車に乗って走り去った。)
- Get in! It’s raining!
- (乗って!雨が降ってるよ!)
- I just got my application in before the deadline.
- (締切ギリギリで申請書を提出した。)
- ◾️ get into 〜 【得 入〜】(〜に足を踏み入れる/参加する、〜を身につける)
- I got into the car and drove off.
- (車に乗り込んで出発した。)
- She got into the house through the window.
- (彼女は窓から家に入った。)
- He got into Harvard University.
- (彼はハーバード大学に合格した。)
- It’s hard to get into medical school.
- (医学部に入るのは難しい。)
- I’m really getting into photography these days.
- (最近、写真にすごくハマってる。)
- She’s getting into yoga lately.
- (最近、彼女はヨガにハマっている。)
- He got into trouble at school.
- (彼は学校でトラブルを起こした。)
- I don’t want to get into an argument with you.
- (君と口論したくないよ。)
- She really got into character for the play.
- (彼女はその劇の役になりきっていた。)
- ◾️ get off (〜) 【得 離(〜)】(〜から降りる、終わる、〜を取り除く、軽い罪で済む/助かる、やめる/手をひく)
- We got off the train at Shibuya.
- (渋谷で電車を降りた。)
- I got off the bus at the next stop.
- (次の停留所でバスを降りた。)
- She got off the train just in time.
- (彼女はちょうど間に合って電車を降りました。)
- I get off work at 6 p.m.
- (私は6時に仕事が終わります。)
- What time do you get off school?
- (学校は何時に終わるの?)
- Get your feet off the table!
- (テーブルから足をどけなさい!)
- Can you get that spider off the wall?
- (そのクモを壁から取ってくれる?)
- He got off with just a warning.
- (彼は警告だけで済みました。)
- She got off easy.
- (彼女は軽い罰で済んだ。)
- Get off my back!
- (もう放っておいて!/うるさく言わないで!)
- Get off the phone and do your homework!
- (電話を切って宿題しなさい!)
- ◾️ get on (〜) 【得 上(〜)】(〜に乗る、年を取る)
- He got on the bus at the station.
- (彼は駅でバスに乗った。)
- She got on the train heading downtown.
- (彼女はダウンタウン行きの電車に乗りました。)
- My grandmother is getting on in years.
- (祖母は年を取ってきています。)
- He’s getting on a bit, but still active.
- (彼は少し年を取っていますが、まだ元気です。)
- ◾️ get on with 〜 【得 上 共〜】(〜を始める/続ける、上手くこなしていく)
- Let’s get on with the meeting.
- (会議を続けましょう。)
- Stop chatting and get on with your homework.
- (おしゃべりはやめて宿題を続けなさい。)
- They get on really well.
- (彼らは本当にうまくやっています。)
- Do you get on with your boss?
- (上司とうまくやっていますか?)
- ◾️ get over 〜 【得 越〜】(〜を (物理的/精神的に) 乗り越える/克服する、信じる/受け入れる(否定形)、うまく伝える)
- We need to get over the fence.
- (私たちはその柵を越える必要があります。)
- He got over the wall easily.
- (彼は簡単に壁を越えました。)
- It took me weeks to get over the flu.
- (インフルエンザから回復するのに数週間かかった。)
- She still hasn’t gotten over her ex-boyfriend.
- (彼女はまだ元彼のことを乗り越えられていません。)
- I can’t get over how tall he is!
- (彼があんなに背が高いなんて信じられない!)
- She couldn’t get over the news.
- (彼女はそのニュースを信じられなかった。)
- He couldn’t get his point over to the audience.
- (彼は自分の言いたいことを聴衆にうまく伝えられませんでした。)
- She got the message over very clearly.
- (彼女はそのメッセージをとてもはっきり伝えました。)
- ◾️ get through 〜 (to ---) 【得 通〜 (至---)】(〜を(---に)通り抜ける/切り抜ける/乗り越える、(試験/審査に)合格する、(電話/話が)通じる)
- We got through the storm safely.
- (私たちは無事に嵐を切り抜けました。)
- She’s going through a hard time, but she’ll get through it.
- (彼女は大変な時期を過ごしていますが、きっと乗り越えるでしょう。)
- I finally got through the exam.
- (やっと試験を終えた/合格した。)
- He got through the final interview.
- (彼は最終面接を通過しました。)
- I finally got through to the customer service.
- (やっとカスタマーサービスにつながりました。)
- I tried calling, but I couldn’t get through.
- (電話したけど、つながりませんでした。)
- I hope my message got through to her.
- (私のメッセージが彼女に伝わっているといいのですが。)
- The teacher used simple words to get through to the students.
- (先生は生徒に伝わるように簡単な言葉を使いました。)
- 2 (〜になる★)
- He got angry.
- (彼は怒った。)
- It’s getting dark.
- (暗くなってきている。)
- I got tired after work.
- (仕事の後、疲れた。)
- 3 (〜を得る)
- I got a present from her.
- (彼女からプレゼントをもらった。)
- Did you get my email?
- (私のメールを受け取りましたか。)
- ★ get -ed 【得 -ed】(受動態 (be -ed【在 -ed】) のbe【在】代わりにget【得】を用いて、「変化/動き」のnuanceを加えた、casualな形態の受動態)
- He got injured during the game.
- (彼は試合中にけがをしました。)
- Our house got damaged in the storm.
- (うちの家は嵐で被害を受けました。)
- He got caught cheating on the test.
- (彼はカンニングしているところを見つかりました。)
- I got robbed on the way home.
- (帰り道で強盗にあいました。
- get 〜 from --- 【得 〜 由---】(---から〜を得る)
- I got a gift from my friend.
- (友達からプレゼントをもらいました。)
- She got the idea from a movie.
- (彼女は映画からそのアイデアを得ました。)
- We got help from a local guide.
- (私たちは地元のガイドから助けを得ました。)
- Did you get a message from him?
- (彼からメッセージをもらった?)
- I got a call from my boss this morning.
- (今朝、上司から電話をもらいました。)
- I got this book from the bookstore near my house.
- (この本は家の近くの本屋で手に入れました。)
- You can get fresh vegetables from that market.
- (その市場で新鮮な野菜が手に入ります。)
- I got a lot of support from my family.
- (家族から多くの支えをもらいました。)
- She gets her confidence from experience.
- (彼女は経験から自信を得ています。)
- get 〜 for (人) 【得 〜 為 (人)】(〜を (人のため)に 得る)
- I got a present for my sister.
- (妹のためにプレゼントを買いました。)
- He got a ticket for his friend.
- (彼は友達のためにチケットを手に入れました。)
- Can you get some coffee for me?
- (私のためにコーヒーを取ってきてくれる?)
- She got a sandwich for her boss.
- (彼女は上司のためにサンドイッチを買ってきました。)
- I’ll get that book for you.
- (その本をあなたのために取ってきますね。)
- He got the car ready for his parents.
- (彼は両親のために車を準備しました。)
- She got a surprise for him.
- (彼のためにサプライズを用意しました。)
- They got a lawyer for their son.
- (彼らは息子のために弁護士を雇いました。)
- get (商品) for (金額/価格) 【得 (商品) 為 (金額/価格)】((商品)を (金額/価格)で 得る)
- I got this bag for $50.
- (このバッグを50ドルで買いました。)
- You can get a good meal for under $10.
- (10ドル以下でおいしい食事が手に入ります。)
- get (金額/価格) for (商品) 【得 (商品) 為 (金額/価格)】((商品)を (金額/価格)で 得る)
- He got $1,000 for his old car.
- (彼は古い車を1,000ドルで売りました。)
- How much did you get for your laptop?
- (ノートパソコンはいくらで売れたの?)
- She’s trying to get a good price for her artwork.
- (彼女は自分の作品に良い値段をつけようとしています。)
- get to不定詞 【得 至不】((to不定詞)する機会を得る、できるようになる)
- I finally got to meet my favorite singer!
- (ついに大好きな歌手に会うことができた!)
- You’ll get to see the view from the top.
- (頂上からの景色を見ることができますよ。)
- I got to meet the president.
- (大統領に会う機会がありました。)
- Did you get to try the new restaurant?
- (新しいレストランに行ってみた?)
- After months of training, she finally got to play in a real match.
- (何ヶ月ものトレーニングの後、彼女はついに本番の試合に出られるようになりました。)
- You’ll get to drive once you turn 18.
- (18歳になったら運転できるようになるよ。)
- ◾️ get (〜) across (〜) 【得 渡】(〜を渡る、理解させる)
- We got across the river by boat.
- (私たちはボートで川を渡った。)
- It was hard to get across the busy street.
- (交通量の多い道を渡るのは大変だった。)
- I tried to get my point across, but no one listened.
- (自分の言いたいことを伝えようとしたけど、誰も聞いてくれなかった。)
- The teacher used a story to get the idea across to the students.
- (先生はその考えを生徒に伝えるために物語を使った。)
- He’s not very good at getting his feelings across.
- (彼は自分の気持ちをうまく伝えるのが苦手だ。)
- ◾️ get (〜) back (at ---) 【得 後 (於---)】((---に対する)仕返しをする、戻る、〜を取り戻す)
- He got back at her for lying.
- (彼は彼女に嘘をつかれた仕返しをした。)
- He’s planning to get back at them for what they did.
- (彼は彼らのしたことに仕返しするつもりです。)
- I’ll get back at you for that prank!
- (そのいたずら、仕返ししてやるからな!)
- I got back home late last night.
- (昨夜遅くに帰宅しました。)
- When did you get back from your trip?
- (旅行からいつ戻ってきたの?)
- Let’s get back to the main topic.
- (本題に戻りましょう。)
- I’ll get back to you later.
- (後で連絡しますね。)
- I got my book back from Tom.
- (トムから本を返してもらいました。)
- She finally got her phone back.
- (彼女はやっと携帯を取り戻しました。)
- ◾️ get (〜) out (of ---) 【得 外 (由---)】((---の)外に出る、〜を外に出す)
- Get out of here!
- (ここから出ていけ!)
- He got out of the car.
- (彼は車から降りた。)
- She got her phone out of her bag.
- (彼女はカバンからスマホを取り出した。)
- He tried to get out of doing his homework.
- (彼は宿題をするのを逃れようとした。)
- She got out of the meeting by pretending to be sick.
- (彼女は病気のふりをして会議を回避した。)
- ◾️ get (〜) up (〜) 【得 上】(起き上がる、〜を起こす)
- I get up at 7 every morning.
- (私は毎朝7時に起きます。)
- He got up late today.
- (彼は今日は遅く起きた。)
- I got my brother up at 6.
- (私は6時に弟を起こした。)
- 4 ((人のため)に〜を得る)
- She got me a ticket.
- (彼女は私にチケットを取ってくれた。)
- Can you get me a coffee?
- (コーヒーを取ってきてくれますか。)
- 5 (〜を---にする★)
- He got the door open.
- (彼はドアを開けた。)
- She got her hair cut.
- (彼女は髪を切ってもらった。)
- get 〜 to不定詞 【得 〜 至不】(〜に (to不定詞)することを させる)
- I got my brother to help me with my homework.
- (弟に宿題を手伝ってもらった。)
- She got her kids to clean their room.
- (彼女は子供たちに部屋を掃除させた。)
- How can I get him to listen to me?
- (どうやったら彼に私の話を聞かせられるの?)
- get 〜 -ing 【得 〜 -ing】(〜に -することを させる)
- He got talking with a stranger.
- (彼は見知らぬ人と話し始めた。)
- The children got playing in the yard.
- (子どもたちは庭で遊び始めた。)
- I got him working on the project.
- (私は彼にそのプロジェクトに取り組ませた。)
- She got the children cleaning the room.
- (彼女は子どもたちに部屋を掃除させた。)
- I got feeling sick after the ride.
- (乗り物に乗った後、気分が悪くなった。)
- She got thinking about her future.
- (彼女は自分の将来について考え始めた。)
- get 〜 -ed 【得 〜 -ed】(〜に -されることを させる)
- I got my hair cut yesterday.
- (昨日、髪を切ってもらいました。)
- She got her car fixed at the garage.
- (彼女は車を修理してもらいました。)