Accord 134【合/与】

accord

• 1 (合致/一致する)
  • accord with 〜 【合 共〜】(〜と合致/一致する)

His story does not accord with the facts.

（彼の話は事実と一致していない。）

The decision accords with company policy.

（その決定は会社の方針と一致している。）

• 3 (〜を与える)
  • accord 〜 to (人) 【与 〜 至 (人)】(〜を (人)に 与える)
    • 〜 be accorded to (人) 【〜 在 与 至 (人)】(〜が (人)に 与えられる)《受》
    • (人) be accorded 〜 【(人) 在 与 〜】((人)が 〜を 与えられる)《受》

The committee accorded full honors to the retiring professor.

（委員会は退任する教授に最大限の敬意を表した。）

Equal treatment was accorded to all applicants.

（すべての応募者に平等な扱いが与えられた。）

The ambassador was accorded a warm welcome.

（大使は温かい歓迎を受けた。）

• 4 ((人)に〜を与える)

The university accorded the professor special recognition.

（大学はその教授に特別な称賛を与えた。）

The constitution accords citizens the right to vote.

（憲法は市民に投票の権利を与えている。）