Play 13【遊/演】

From English Verb Wiki
Revision as of 13:31, 3 September 2025 by Aristo (talk | contribs) (Created page with "play * 1 (演奏される/再生される、遊ぶ) <small> :The music played softly. :(音楽が静かに流れていた。) :The video didn’t play. :(その動画...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to: navigation, search

play

  • 1 (演奏される/再生される、遊ぶ)

The music played softly.
(音楽が静かに流れていた。)
The video didn’t play.
(その動画は再生されなかった。)

    • play with (人/道具/感情) 【遊 共 (人/道具/感情)】((人)と遊ぶ、(道具)で遊ぶ、(感情)を弄ぶ)

He played with his kids.
(彼は子どもたちと遊んだ。)
The children are playing with their friends.
(子どもたちは友達と遊んでいる。)
My dog loves playing with me.
(私の犬は私と遊ぶのが大好きです。)
The child is playing with a toy car.
(その子はおもちゃの車で遊んでいる。)
She played with dolls when she was young.
(彼女は子どもの頃、人形で遊んでいた。)
They were playing with building blocks.
(彼らは積み木で遊んでいた。)
He’s playing with his phone.
(彼はスマホをいじって遊んでいる。)
Don’t play with knives.
(ナイフで遊んではいけません。)
She played with her hair.
(彼女は髪をいじっていた。)
Stop playing with my feelings.
(私の気持ちで遊ばないで。)
She played with his heart.
(彼女は彼の心をもてあそんだ。)
Don’t play with me!
(ふざけるな!/なめるなよ!)

  • 3 (〜をする/遊ぶ、演じる/演奏する)

He played soccer.
(彼はサッカーをした。)
She played the piano.
(彼女はピアノを弾いた。)
He played Hamlet.
(彼はハムレットの役を演じた。)
He played a song for me.
(彼は私のために曲を演奏した。)

    • play 〜 with (人/道具/手段) 【遊/演 〜 共 (人/道具/手段)】(〜を(人)とやる/遊ぶ、〜を(道具)でやる/遊ぶ/演奏する、〜を(手段)で弄ぶ)

I played a game with my brother.
(兄とゲームをした。)
She played cards with her friends.
(彼女は友達とトランプをした。)
He played chess with his father.
(彼は父とチェスをした。)
She played a song with her guitar.
(彼女はギターで曲を演奏した。)
He played music with a strange instrument.
(彼は変わった楽器で音楽を演奏した。)
She played him with her charm.
(彼女は魅力で彼をもてあそんだ。)
He played her with lies.
(彼は嘘でもてあそんだ。)