Fly 13【飛】

From English Verb Wiki
Jump to: navigation, search

fly

  • 1 (飛ぶ)

Birds fly in the sky.
(鳥は空を飛ぶ。)
The plane flew over the mountains.
(飛行機が山々を越えて飛んだ。)

    • fly into 〜 【飛 〜】(〜へと飛び込ます(急に〜な感情にする))

She flew into a rage when she heard the news.
(その知らせを聞いて、彼女は激怒した。)
He flew into a panic when the alarm went off.
(警報が鳴ったとき、彼はパニックに陥った。)
The children flew into laughter at his joke.
(子供たちは彼の冗談で大笑いした。)

    • fly to 〜 【飛 〜】(〜へと飛ぶ)

She flew to Paris last week.
(彼女は先週パリへ飛行機で行った。)
I flew to London last week.
(先週ロンドンへ飛行機で行った。)
She will fly to Tokyo tomorrow.
(彼女は明日東京へ飛行機で行く。)
We’re flying to New York for the conference.
(会議のためにニューヨークへ飛行機で行く予定だ。)
The bird flew to the top of the tree.
(鳥が木のてっぺんまで飛んで行った。)
The kite flew to the other side of the field.
(凧がフィールドの反対側まで飛んだ。)

  • 3 (〜を飛ばす)

He flew a kite in the park.
(彼は公園で凧を飛ばした。)
She flew the helicopter herself.
(彼女は自分でヘリコプターを操縦した。)

    • fly 〜 into --- 【飛 〜 ---】(〜を ---へと飛び込ます(急に---な感情にする))

The pilot flew the helicopter into the valley.
(パイロットはヘリコプターを谷へ飛ばした/操縦して入れた。)
They flew supplies into the remote village.
(彼らは物資をその遠隔の村へ空輸した。)
The news flew her into a panic.
(その知らせが彼女をパニックに陥らせた。)
His rude comment flew her into a rage.
(彼の失礼な発言が彼女を激怒させた。)

    • fly 〜 to --- 【飛 〜 ---】(〜を ---へと飛ばす)

The airline flew the passengers to Tokyo.
(航空会社は乗客を東京へ運んだ。)
They flew the injured man to the nearest hospital.
(彼らは負傷者を最寄りの病院へ空輸した。)
She flew her parents to Hawaii for their anniversary.
(彼女は両親を結婚記念日にハワイへ連れて行った。)
The company flew the team to New York for the meeting.
(会社は会議のためにチームをニューヨークへ飛ばした。)
They flew supplies to the disaster area.
(彼らは物資を被災地に空輸した。)
The army flew food to the soldiers on the front line.
(軍は前線の兵士たちに食料を空輸した。)
The airline flew hundreds of passengers to Paris.
(その航空会社は何百人もの乗客をパリへ運んだ。)