Fight 13【戦】
fight
- 1 (戦う)
- fight against 〜 【戦 対〜】(〜に対して戦う)
- The soldiers fought against the enemy.
- (兵士たちは敵と戦った。)
- They fought against the invaders.
- (彼らは侵略者に立ち向かった。)
- She’s fighting against cancer.
- (彼女はがんと闘っている。)
- We must fight against racism.
- (私たちは人種差別と闘わなければならない。)
- They fought against oppression.
- (彼らは抑圧に抵抗した。)
- Many activists are fighting against climate change.
- (多くの活動家が気候変動に立ち向かっている。)
- He fought against the old traditions.
- (彼は古い伝統に抗った。)
- fight for 〜 【戦 為〜】(〜の為に戦う)
- They fought for freedom.
- (彼らは自由のために戦った。)
- We must fight for justice.
- (私たちは正義のために戦わなければならない。)
- She fought for women’s rights.
- (彼女は女性の権利のために戦った。)
- He fought for his family.
- (彼は家族のために戦った。)
- I’ll fight for you.
- (君のために戦うよ。)
- fight over 〜 【戦 越〜】(〜を巡って戦う)
- They fought over money.
- (彼らはお金をめぐって争った。)
- The kids are fighting over a toy.
- (子どもたちはおもちゃをめぐってけんかしている。)
- We always fight over what to eat.
- (私たちはいつも何を食べるかで言い争う。)
- They fought over who would drive.
- (誰が運転するかで争った。)
- The brothers fought over their father’s inheritance.
- (兄弟たちは父親の遺産をめぐって争った。)
- fight with (人) 【戦 共 (人)】((人)と戦う) ※「対戦相手」「共闘仲間」どちらの意味もある。文脈で判断。
- I fought with my brother yesterday.
- (昨日、弟とけんかした。)
- She always fights with her boyfriend.
- (彼女はいつも彼氏とケンカしてる。)
- They fought with each other over money.
- (彼らはお金のことでケンカした。)
- He fought with the army during the war.
- (彼は戦争中、軍隊と共に戦った。)
- I will fight with you until the end.
- (最後まであなたと一緒に戦うよ。)
- fight to不定詞 【戦 至不】((to不定詞)するために戦う) ※目的を表す不定詞の副詞的用法。
- They fought to survive.
- (彼らは生き延びようと戦った。)
- She fought to protect her children.
- (彼女は子どもたちを守ろうと戦った。)
- He fought to clear his name.
- (彼は自分の名誉を回復しようと戦った。)
- We must fight to make a difference.
- (私たちは変化をもたらすために戦わなければならない。)
- The people fought to gain independence.
- (人々は独立を勝ち取るために戦った。)
- 3 (〜と戦う)
- They fought the enemy.
- (彼らは敵と戦った。)
- She’s fighting cancer.
- (彼女はがんと闘っている。)
- We must fight injustice.
- (不正義と闘わなければならない。)