Owe 34【負】

From English Verb Wiki
Jump to: navigation, search

owe

  • ※ 1 (負っている/おかげである)
    • owe to (人・事柄) 【負 至 (人・事柄)】((人・事柄)に 負っている)

My success owes to hard work and luck.
(私の成功は努力と運のおかげだ。)
Everything I am today owes to my parents.
(今日の私があるのは両親のおかげだ。)

  • 3 (〜を負っている)

He still owes 500 dollars on his car.
(彼はまだ車の代金として500ドル借りている。)
I owe rent for last month.
(私は先月分の家賃をまだ払っていない。)

    • owe 〜 to (人) 【負 〜 至 (人)】(〜を (人)に 負っている)

I owe my life to the rescue team.
(私は命を救助隊に救われた。)
She owes her career to her mentor.
(彼女のキャリアは彼女の指導者のおかげだ。)

  • 4 ((人)に〜を負っている)

I owe you 1,000 yen.
(私はあなたに1,000円借りている。)
She owes me a favor.
(彼女は私に恩がある。)
We owe him our success.
(私たちの成功は彼のおかげだ。)
You owe me an explanation.
(あなたは私に説明をする義務がある。)
I owe her an apology.
(私は彼女に謝らなければならない。)