Reach 13★【届/伸】
reach
- 1 (達する、手を伸ばす★)
- reach for (事物) 【伸 為 (事物)】((事物)へと手を伸ばす)
- She reached for the book on the top shelf.
- (彼女は棚の上の本に手を伸ばした。)
- He reached for the phone on the desk.
- (彼は机の上の電話に手を伸ばした。)
- He is reaching for a promotion at work.
- (彼は昇進を目指して頑張っている。)
- She reached for her dream of becoming a singer.
- (彼女は歌手になるという夢を追い求めた。)
- ◾️ reach down 【伸 下】(下に手を伸ばす)
- She reached down to pick up the coin from the floor.
- (彼女は床のコインを拾うために手を下に伸ばした。)
- He reached down and grabbed his shoes.
- (彼は手を下に伸ばして靴をつかんだ。)
- The teacher reached down to help the struggling student.
- (先生は苦労している生徒を助けるために手を差し伸べた。)
- The manager reached down to support the junior staff member.
- (マネージャーは若手社員を支援するために手を差し伸べた。)
- ◾️ reach out (to 〜) 【伸 外 (至〜)】((〜へと)手を伸ばす)
- She reached out to grab the book on the table.
- (彼女は机の上の本をつかもうと手を伸ばした。)
- He reached out his hand to shake mine.
- (彼は私と握手するために手を差し出した。)
- The organization reached out to help the flood victims.
- (その団体は洪水被害者を支援するために手を差し伸べた。)
- If you need assistance, don’t hesitate to reach out.
- (もし支援が必要なら、遠慮せずに連絡してください。)
- She reached out to her old friends after moving to a new city.
- (彼女は新しい街に引っ越した後、昔の友人たちに連絡を取った。)
- ◾️ reach up 【伸 上】(上に手を伸ばす)
- She reached up to grab the book on the top shelf.
- (彼女は棚の上の本をつかもうと手を伸ばした。)
- He reached up and turned off the light.
- (彼は手を上に伸ばして電気を消した。)
- The child reached up to hold his mother’s hand.
- (その子どもは母親の手をつかもうと手を伸ばした。)
- He is reaching up to improve his skills.
- (彼は自分のスキルを向上させようと努力している。)
- Students should reach up for their dreams.
- (生徒たちは自分の夢に向かって努力すべきです。)
- 3 (〜に達する、〜に手が届く★)
- She reached the top shelf.
- (彼女は上の棚に手が届いた。)
- He reached the book on the desk.
- (彼は机の上の本に手を伸ばした。)
- The temperature reached 30 degrees Celsius.
- (気温は摂氏30度に達した。)
- He finally reached his goal.
- (彼はついに自分の目標に到達した。)
- The company reached a new level of success.
- (その会社は新たな成功の段階に達した。)