Steal 13【盗】

steal

• 1 (盗む、忍び寄る)

He stole into the room quietly.

（彼は静かに部屋に忍び込んだ。）

• • steal from 〜 【盗 由〜】(〜から盗む)

Someone stole from my house last night.

（昨夜、誰かが私の家から盗んだ。）

He steals from the cash register every day.

（彼は毎日レジからお金を盗む。）

The burglar stole from several shops in the area.

（その強盗は地域のいくつかの店から盗んだ。）

She stole from her friend by taking credit for his idea.

（彼女は友達のアイデアの手柄を横取りした。）

The movie steals from the audience’s emotions.

（その映画は観客の感情を奪う。）

Don’t steal from Peter to pay Paul.

（借金を返すために別の人から奪ってはいけない。(ことわざ)）

• 3 (〜を盗む、(目/心)を奪う)

He stole my wallet.

（彼は私の財布を盗んだ。）

Someone stole her phone at the station.

（駅で誰かが彼女の電話を盗んだ。）

My bicycle was stolen last night.

（私の自転車は昨夜盗まれた。）

That song always steals my heart.

（その曲はいつも私の心を奪う。）

She stole the show with her performance.

（彼女はパフォーマンスで注目をさらった。）

• • steal 〜 from --- 【盗 〜 由---】(〜を ---から盗む)

He stole a watch from the store.

（彼は店から時計を盗んだ。）

Someone stole my wallet from my bag.

（誰かが私のバッグから財布を盗んだ。）

The thief stole jewels from the museum.

（泥棒が博物館から宝石を盗んだ。）

She stole a pen from her classmate.

（彼女はクラスメイトからペンを盗んだ。）

The pickpocket stole money from the old man.

（スリが老人からお金を盗んだ。）

Her charm stole my heart from the very beginning.

（彼女の魅力は最初から私の心を奪った。）

The performance stole the audience’s attention from start to finish.

（その演技は最初から最後まで観客の注意を奪った。）

Several paintings were stolen from the museum.

（いくつかの絵画が美術館から盗まれた。）